2004-10-25

被禁止的手勢


昨天上課時,課本中提到世界各國的人打招呼的方式隨著風俗文化的不同而有所差異,所以來自不同國家的人常常為了不同的打招呼方式而大驚小怪。
例如,德國人就很受不了日本人和韓國人講話時死不看對方的眼睛,因為對西方人這是不禮貌的,可是直視對方眼睛對日本人和韓國人卻是不禮貌的。又例如東方人很受不了西方人動不動就抱來抱去和親來親去的,可是對西方人而言擁抱和親吻只是一種很平常的打招呼,但對東方人而言男女授授不親,怎麼可以隨便抱人或被抱呢?當然隨著世界地球村的概念擴展,不論是那一國人都學會了包容不同國家的文化和風俗。
上課時,老師要大家列舉大家所知道的打招呼方式和手勢,韓國同學用右手(還是左手?)手背朝外呈60度角的伸直時卻引來老師的一陣緊張,叫他趕緊放下。本來我們也沒想太多也不懂為何老師會這麼緊張,老師說如果這時剛好有警察經過的話,那韓國同學的麻煩就大了!為什麼呢?原因是德國在二次大戰期間,納粹黨員就是以這個手勢表示對黨對領袖的效忠之意,而納粹就是引起二次世界大戰甚而導至德國領土將近四十年的分裂之禍源。因此大戰過後,這個手勢便在西德時期被禁止至今,如果執法人員看到有人特意做出這個手勢時,那他們將被合理的視為是納粹的餘孽而予以拘禁,到時也就有吃不完的免錢飯啦。
所以下次到德國時,可別因為好玩而模倣納粹黨員做出這種手勢喲,因為這可是德國人心中永遠的痛,你的一時好玩,可能會引來很多不必要的麻煩的。

附圖是我透過google抓來的圖片。

4 則留言:

  1. 深深覺得德國人所背負滴歷史陰影真是沉重呀~

    也希望在這個各國自稱自由民主滴時代裡
    不要再有被歧視、欺侮滴惡劣行為發生嚕~

    大家都要懂得去尊重各國滴基本禮儀和歷史背景才是

    回覆刪除
  2. 晚來的回應, 路人K (原諒我呗..我是新手..呵呵..)

    看到你這篇文章...
    想到我住的Coburg城每年春天的一個週末都會舉辦一年一度的納粹聚會
    (還是來自全德各地目前有的納粹組織哩!
    聽說是因為納粹是真正由這裡開始擴散地...)
    可是在城市的人們都狠不喜歡
    因為這些人都只是來這裡狂歡喝酒作樂大肆嚼詞
    穿著他們各地不同的納粹制服囂張炫耀一番(也不知在炫耀啥..)
    所以每年到這個週末時住在這兒的平民老百姓能不進城就不進去
    (聽說大家還想聯名去抗議這每年一度的納粹聚會破壞 Coburg城印象..
    不過德國是自由民主的國家...這種聚會只要不打擾整體的自由跟秩序..
    你要做啥都可以...)

    我剛到時還不知道是怎麼回事
    男友就跟我說明
    然後建議我最好不要進城
    當然我還是好奇的在最後一天給它進城
    我人是沒怎樣啦..畢竟現在那些所謂的納粹不會明目張膽的對外國人幹啥
    不過異樣眼光倒是狠強烈...
    那現在我當然也就不去給人家瞪囉 ...呵呵...:P

    回覆刪除
  3. 美國研究所的老師曾經提過在某個關於二次大戰的演講場合,主講人為了好玩而做
    出這個手勢。老師十分不以為然,還立刻提出嚴正抗議。一個同學為了報告,剛好
    帶了一本封面是希特勒照片的書坐車,結果惹來車上不少人直盯著她的書瞧,讓她
    後悔沒擺進背袋當中。這個手勢除了在德國之外,在其他歐美國家也都是種禁忌。

    回覆刪除
  4. 這個(納粹手勢)我也會比,我是親日派漢奸。我否認日本`德國`義大利與中東曾犯的罪行,我效忠日本天皇,也效忠日
    本皇軍,也效忠日本右翼,更效忠網友。

    回覆刪除