德國公證結婚

我的古巴同學在星期四早上結婚了！
和大多數跨國聯姻一樣，不論是在那個國家，幾乎都得選擇公證結婚而無法一次就搞定自己夢中的婚禮。沒辦法，現實生活比較重要，夢幻～算得了什麼！！

由於古巴同學也是外籍新娘的成員之一，在德國她也沒有親友，有的只是我們這些德文班同學。為了不讓她有孤單的感覺，在她確定結婚日期時，大家便義不容辭的答應要出席她的公證婚禮。但說真的，在我們這些“老外”的心裏，有一個小小的原因是因為我們想去看看德國的公證結婚是怎麼回事啦。

一般而言，如果想事先申請結婚簽證進來德國結婚已是超難，拿觀光簽證要進來辦公證結婚更近乎是不可能的任務（德國政府不相信德國人會和觀光客們一見鐘情，當然這也是太多假結婚的案例把德國政府給嚇壞了的緣故），這也是為何很多台灣人和德國人的結婚組合幾乎都是選擇先在台灣公證結婚的原因了。

但古巴同學的結婚申請程序似乎是超幸運的順利，不確定這是有政治因素的考量（因為古巴仍是共產國家，所以據說很多國家對來自共產國家的人民有較優惠的對待），或有可能是因為她的“前男友”（現任老公）當初幫她申請以工作名義來德國，所以要“日久生情”德國政府也管不了。總之，他們的結婚從申請到完成所有程序幾乎是在三個星期左右搞定的，這可令我這個當初為了文件搞到頭昏腦脹的人感到超意外呀！不過，這是題外話啦。


Standesamt外觀


 
Standesamt的樓梯

德國的公證結婚並不是在法院結婚的，而是在類似像戶政事務所的Standesamt公證的。新人報到時間是十一點半，預計婚禮開場時間是十一點四十分，古巴同學希望我們能夠早點到，以防萬一有其他狀況產生。也因為我們抵達時間較早，所以幾個“好奇老外”就在Standesamt很不客氣的東張西望了起來。看來看去看不出來那個地方會是待會婚禮的場地，只看到一個稍嫌寒酸的空房間裏擺著幾張椅子，我心想該不會待會兒就在這裏公證吧？那還是我們台灣的新店公證處好多了，起碼還有燈光美氣氛佳的感覺，大體而言不至於太差。



十一點三十五分，新人完成報到後報到處旁的房間突然打開，原來那才是真正要辦理結婚的地方，哇～真的是除了哇還是只能哇～，根本就像是電影裏那種結婚場地嘛，古色古香的，還有很隆重的紅地毯呢！當場，新店公證處被比下去了，唉，光是場地馬上就輸人一截了，更何況人家的婚禮是一對一的服務呢。

房間的正中央擺著一張桌子，桌子前再放著四張椅子，那是要用來給新人和證婚人坐的，桌子則是稍後要簽署結婚證書用的。婚禮開始，官方的主婚人先是一小段致辭，要求全場安靜聆聽並且只能有一人拍照（因為是木板地，如果同時有太多人走動，那個地板會吵到讓人聽不到她在說什麼），最後才開始了相關證婚程序。首先先確定新人和證婚人的身份，古巴同學請了同是西班牙語系的墨西哥同學當她的證婚人，而男方則請了新郎最好的朋友光頭先生當證婚人。

再來當然是要確定新人雙方的結婚意願啦，實在很好奇德國人的“Yes, I do”要怎麼講，想不到竟然是只有簡單的“Ja”一個字！最後才是簽署結婚證書。唉，這下新店公證處又輸了，人家是現場簽署結婚證書的，你可以很明確的感覺到新人雙方對他們婚禮的認真；反觀新店公證處，他們是在新人報到時就要大家在報到處把結婚證書簽好，然後再由公證人將已事先簽好的結婚證書發給新人。想想，一般人要簽四張中文結婚證書就很累了，我們還另外申請了四張英文結婚證書呢，簽到後來真的是一點感覺都沒了，連證婚人也很可憐的跟著我們簽了中英文共八張的結婚證書哩。




禮成，大家當然是一一擁抱新人啦，此時古巴同學突然感傷了起來，因為她的家人無法到場觀禮，在大家七嘴八舌的安慰她之後，總算她的心情開始恢復正常。婚禮的前一天只見她緊張只見她緊張兮兮的一直猛打電話給我，她很擔心我們坐公車會遲到，又怕她的衣服不好看。一切的緊張和擔心到現在這一刻總算正式結束，接下來就是她人生的另一個新生活了。　

這個週末古巴同學將偕同她的新婚夫婿飛回古巴，去見她思念已久的親愛家人。祝福她在婚姻生活中也能永遠甜蜜，幸福。


新人家族合照