2008-11-11

趴替後感


公婆的金婚趴替讓我有太多的感想,忍不住想碎碎唸,乾脆另外再開一文來唸個過癮

 

1.      為了這個趴替,公婆對熊和我二人疲勞轟炸了大半年,目的就是要我們去買新衣服(尤其是熊的西裝),理由是他們希望所有人都知道我們一家人的日子都過得好!但我們都覺得何必將錢花在這不必要支出上,只為了現給其他人看,所以不願配合;最後由我出面當壞人兼保人告訴倆老,我會打點好我們二人不會丟他們的臉才告一段落。

 

2.      為了不丟臉,我們笑稱要成立Bling-Bling專案,事實證明老人們比我們根本比不過,因為人家隨便一根手指頭伸出來都是亮晶晶的寶石戒指,哪是我們這種小輩可以比的呀

 

3.      大胖熊的臉皮真的越來越厚了,用中文跟他說"你好帥"時他竟然回我說"不對,我好口(可)愛啦~";偶爾還會想到自己跑來用中文跟我說"我好可愛ㄚ對不對?"

 

4.      德國人對中菜的認知果然只有酸辣湯和炸鴨排,連著不少人一再跟我表示他們超愛中菜的尤其是酸辣湯和炸鴨排;結果有一隻熊毫不客氣的大笑說那個只有不懂中菜的老德才會去吃啦,內行人誰要吃那種菜呀,搞得大家都很尷尬。

 

5.      人人生而平等,只要是有情人,不論是異性戀或是同性戀者都應予祝福,也權利得到應有的幸福。不過說真話,每當有同性戀情侶在我面前做親熱表演時,總會有種被嚇到的感覺

 

6.      再次體會到媳婦和女兒永遠都不可能被相等對待

事件一:趴替完後的家人聚餐,小姑把玩著婆婆的新髮圈,看到我在看小姑把玩,婆婆馬上對我說"這東西不值錢,所以我會把它送給你(指小姑)",奇怪我有說我要了嗎?

事件二:在公婆家等火車的時間,婆婆把她的舊首飾拿給小姑挑,看她想要哪幾件,然後又再次對著我說""這東西不值錢,所以你(指小姑)想要就拿走吧!",奇怪,幹嘛老是強調"不值錢"這三個字呀,是怕我會去要嗎?

 

7.      非常確定小姑的公主病是她爹娘慣出來的,因為她竟然開得了口跟公公要他的車子給她的親密愛人,搞到她爹娘火冒三丈。

 

8.      公公竟然給我耍賤招,當眾問我他們到底何時才可以來我家做客!?正在喝咖啡的我差點嗆到,媽的,當場害我不知說什麼才好,最後只好說"你們隨時都嘛可以來",想不到他又意味深遠的補上一句"真的嗎?",實在很想一腳跩向一旁像是沒事人般的大胖熊。

 

9.      火車上跟熊討論爹娘來柏林的事,那個不肖子說他們要來時我想我會去出差吧!你最好就敢給我在那時候出差啦,我保證你回家時找不到大門!!

 

10.  感謝人在倫敦的好友伸出友誼之手,今年聖誕節願意收容我們,所以當公婆又提起聖誕節的事時不用剉咧旦;不過今年過了,那明年又該怎麼辦呢?不要臉的大胖熊叫我問看看,明年哪位善心人士願意收容我們,讓我們可以提早訂定逃難計畫

 

38 則留言:

  1. 我感受到你無奈的心情了
    給你秀秀吼~~~
    乖乖

    回覆刪除
  2. 哈…
    不好意思 妳寫得太逗趣了
    原來老德有些地方
    和我們這邊的老人家也很相近
    維護自家人最邁力
    看到妳公婆的思想觀念
    讓人覺得台灣進步的也蠻多的
    很多舊思想也慢慢淘汰了
    但 還是有人堅持傳統的做法
    不免感嘆媳婦難為呀!
    妳家的大熊的寶樣
    讓我忍不住又笑了
    呵…

    回覆刪除
    回覆
    1. 我和幾個朋友們也覺得,老一輩的德國人真的是比中國還中國呀,沒有接觸還真是不知道呢

      刪除
  3. 講的好生動喔~
    原本以為媳婦與女兒"應該"會差不多...實在是慢慢領悟就知道差很多

    回覆刪除
    回覆
    1. 對呀,冷眼看待更會發現差的~可多了~~

      刪除
  4. 粉認同第六點的感受-- 女兒跟媳婦永遠不會平等對待
    因偶每次要回娘家(一個月才回去一次)..跟婆說..她就給偶裝屎臉..有夠切+
    機車
    她的女兒三不五時就回來..我為什麼不行..真差勁..哼~偶就偏要回娘家


    PS:不過想一想她挺可憐有娘家不回..在忌妒偶..真悲哀ㄚ

    回覆刪除
    回覆
    1. 這些老人大概已經忘記什麼叫做己所不欲勿施於人了吧!

      刪除
  5. 哈哈!每年都落跑會不會被發現啊?
    放心你人緣那麼好
    先過完今年的再來煩惱明年吧XD

    回覆刪除
    回覆
    1. 熊家老公主還不是每年落跑,所以...像你說的,先過完今年,明天再說囉 >"<

      刪除
  6. 這個鐵熊真是寶喔~~
    來啦~~~ 到加東來啦~~~ 偶眠一起堆雪堡~~~~ ^++++++^

    回覆刪除
    回覆
    1. 加東是吧,列入考慮地~ 感謝你願意伸出友誼之手 ^.^

      刪除
  7. 明年我收容你呀~
    你們就肥來台灣,到台中!那邊住宿很便宜,重點是你可以吃到爽
    死!
    理由就是一個可憐的台灣妹妹從台北搬下去,外地人在外地過年很可
    憐,所以你肥來陪她!
    XD
    我看我去當自我肥皂劇的編劇吧

    回覆刪除
    回覆
    1. 為什麼我不覺得你的邀請很真心呀 :P
      台中有熊一直叫著要去,只是要怎麼去,何時去還在考慮中啦

      刪除
  8. 來吧!泰國給你們住免費!!
    哈哈哈

    回覆刪除
    回覆
    1. 你是認真的嗎!?
      泰國耶~(眼睛發亮中)
      感謝你願意伸出友誼之手 ^.^

      刪除
  9. 媳婦難為 中外皆然
    公婆老想著要往妳家跑 確實想到就累
    要熊出面當擋箭牌吧

    回覆刪除
    回覆
    1. 對呀,家家有本難唸的經,為人媳婦者當自強啦!!

      刪除
  10. 說喜歡中菜結果只是酸辣湯和炸鴨排也就算了
    很多人跟我說是綠咖哩和壽司耶!
    害我臉上三條黑線卻不好意思潑冷水...

    我也願意給同性戀者祝福
    但是...跟妳一樣
    我沒法看人家在我面前親熱啊~~~~

    妳婆的反應...很耐人尋味
    那你都怎麼回答?

    回覆刪除
    回覆
    1. 我覺得少數的德國人對亞洲真的有概念,但大多數的真的就是亂矇的啦

      別說是同性戀者在我面前親熱我會感到不自在,一般人在我面前親熱也常讓我不知道眼睛要放哪裏呀

      我的回答......繼續裝傻呀,不然我怕一開口我會沒好話,這樣熊不就難做人了嗎 >"<

      刪除
  11. 找我老公(有點用逼啦!哈哈)一起看你的碎碎念,他就說"你還沒看完啊!"
    .....拜託所有文章一共已535篇,我又不是24小時都在上網,怎麼可能消化那
    麼快!
    我還拉他看了"金婚趴替",他直說妳的公婆看起來很年輕,還有德國人好像都
    長這樣(對不起!他的見識比較淺~)
    看來你們今年的聖誕節又要落跑了!這個落跑還不是普通的距離是躲到倫敦去,
    想想這種情節很像過節時長輩都會熱情邀約,規劃晚輩的假期,可是不是每個人
    都能幸運的被安排,運氣不好的,被排到很糟的行程,想說NO都不好意思~
    看到你有張淡水夕陽的照片,讓我想到在淡水的家~~~


    筱梅Brandy

    回覆刪除
    回覆
    1. 你就有空想到慢慢看就好,幹嘛像在追課補進度一樣呀 呵呵

      刪除
  12. 我看到妳老公說自己很口愛哈哈大笑,
    覺得自己很可愛的人真的很可愛啊XD

    還有,讓妳老公找不到回家的大門這個主意不錯,
    我應該也來效仿一下XDDDD

    回覆刪除
    回覆
    1. 那個老小孩有時實在真的很受不了他,越老越自戀 XD

      下次我們來開個"婦女會",議題就是"如何修理老公"如何 哈哈哈

      刪除
  13. 呵呵! 還好妳公婆看不懂中文,所以妳能用中文暢所欲言.
    我就不行!
    只能兀卒在心內! >"<

    回覆刪除
    回覆
    1. 我想就算他們看得中文,我應該還是會照寫不誤吧
      就像我妹說的,依我這種個性,我鐵定會是惡媳婦的啦 :P

      刪除
  14. 哈~你好...
    看了你這篇文章忍不住想給個回應,
    有時我也會在眾人面前接到一顆問題炸彈,
    害我都不知道怎麼回答...
    有時我倒覺得聽不懂德語還比較好...

    回覆刪除
    回覆
    1. 對呀,有時裝傻及有溝通障礙好像解決問題最簡單的方法 :P

      刪除
  15. 真的是無法理解 這裡的父母好像教育男生女生是用不同方式
    不少德國女生 (我認識的) 從十幾歲到三十幾歲怎麼都好像有公主病啊??

    回覆刪除
    回覆
    1. 不是只有德國,台灣也是啦;所以應該說看家長是怎麼教養孩子的,這會造就孩子未來的個性地

      刪除
  16. 真的很謝謝你上次回復我有關寄東西回台灣的事情
    不過我我今天去郵局問
    他給了我一張單子
    我看Entgelt 五kg 就要37,00歐ㄟ
    真的假的?
    都是這麼貴嗎
    不知道你寄回台灣都大概幾公斤 然後多少錢啊

    他下面還有一個是+Luft就更貴

    回覆刪除
    回覆
    1. 是的,就是這樣,郵資是大家都不願意面對的真相 ^.^"
      那個Luft是空運,而時間只比37歐的快一週,所以除非真的很急,不然根本不需要動用到這個選項!

      刪除
  17. 哈哈哈
    看得小薯忍不住笑
    雖然明知Rebecca是在講心酸的

    不過你們真是好口愛哦

    回覆刪除
    回覆
    1. 就當成我們是在苦中做樂吧 ^.^"

      刪除
  18. 真的是好貴啊
    我看我要好好再考慮一下了

    回覆刪除
  19. 還好還好柏林離洋蔥圈有段路程
    是要發洩出來的,公婆來時,記得跟熊一起澇跑啊^^

    回覆刪除
    回覆
    1. 唉..希望那天不會太快來啦 :P

      刪除