Feste Nomen Verb Verbindungen (10)

73. (jdn.) unter Druck setzen / stehen      
      (1) (jdn.) unter Druck setzen = Druck ausüben auf; etw von jm fordern/ verlangen 對某人施加壓力/要求
  èDie Eltern setzen ihren Sohn unter Druck, dmit er die Prüfung bestehen.
      (2) (jdn.) unter Druck stehen = etw wird gefordert 某人被施加壓力被要求
  è Der Sohn steht unter Druck.

74. Druck ausüben auf 
      = (jdn.) unter Druck setzen對某人施加壓力
  è Durch Waffengewalt übten die U.S.A Druck auf den Iran aus.

75. zum Durchbruch kommen 可期待的
      = sich durchsetzen/ erfolgreich sein
  è Es dauert bestimmt noch lange, bis die Idee, dass die Menschen auf dem Mars Leben können, zum Durchbruch kommt.

76. etw. in Erwägung ziehen 考慮
      = etwas berücksichtigen oder als Möglichkeit in Betracht ziehen; erwägung; überlegen
  è Er hat seit einer Woche in Erwägung gezogen, ein neues Auto zu kaufen.

77. zum Erliegen kommen 停頓,癱瘓
      etwas kommt zum Erliegen = etwas wird durch jemanden/etwas zum Stillstand gebracht, anhatten; = zum Stillstand kommen 
  è Der Verkehr der Autobahn Unfall zum Erliegen gekommen.

78. Erfahrungen sammeln / machen
     (1) Erfahrungen sammeln = erfahren, Ding lernen
 è Eine weise Person ist ein Mensch, den seit seines Leben Erfahrungen gesammelt hat.   
     (2) Erfahrungen machen = etw. kennen lernen, fahren
    èWir sind der Meinung, dass du selber die Erfahrung machen solltest, und dann entscheiden, ob es dir gefällt oder nicht.

79. Erfolg haben mit / bei (mit etwas, bei jdm)     
      = erfolgreich sein, etw gelingt jdm
  è Einstein hate bei den Physiken Erfolg mit den Entwicklung der Relativitättheorie.

80. einen Erfolg mit etwas erzielen 
      = erreichen ≠ schreiten (an + Dat)
  è Die Firma erzielte bei den kunden großen Erfolg mit dem neue Produckt.