2004-07-23

公婆的第一次

這二天大胖熊的爹娘又來到柏林了,他們決定要搬來柏林定居,所以雖說是要來幫我慶生但其實主要目的是要來簽約啦(他們上一趟來時已經相好一間房子了,只是租約還沒簽而已)
由於大胖熊老是愛吹牛我很會煮菜,所以這一趟他爹娘說什麼也要我煮一餐真正的台灣家常菜給他們吃.
為了這一餐可是讓我真的給他小緊張呀,因為上一次公婆來時我們約在附近的中國餐館,誰知道我公公吃完沒多久一直鬧胃痛,結果接下來的幾天我們天天吃德國菜!
所以我一直不敢煮中餐給他們吃,深怕萬一再個不小心又讓老人家胃痛,從此中國菜就會等於是胃痛的代名詞了.
該煮些什麼呢?左思右想了很久,還是覺得找大胖熊商量商量比較好,誰知道那小子完全是在點他自己愛吃和想吃的菜,所以今天的晚餐有香菇雞湯、清炒高麗菜加玉米筍(我家胖熊愛吃玉米,所以特別加菜啦)、西洋芹炒牛肉、蝦仁蒸蛋和燉馬鈴薯,紅蘿蔔及牛肉最後再加上涼拌大頭菜!
很驚人吧,四個人搞出這一堆菜,這可把我給忙翻了;還好我有我的大同電鍋幫忙加上這的電子爐是三個加熱台的,不然要我放學後再搞這些東西可是會瘋掉的.
本來在放學回家的公車上還想要拍照給大家看的,沒想到這三個德國人很捧場的在菜上桌後便大口的吃起來了,等我想到拍照這件事時已是一片杯盤狼藉的景相了^_^!!
晚上這餐飯對熊爸熊媽而言絕對是新鮮的,而且佳評不斷;熊爸一直要熊媽問這蛋是怎麼蒸出來的,這菜是怎麼炒的,而大胖熊就在旁邊裝懂的"口頭教學"了起來
最重要的事,熊爸這次沒胃痛喲

2 則留言:

  1. Dear Rebecca,

    看的口水都快流出來了. 正在傷腦筋如何用德國的食材煮台灣菜呢! 可以
    請教你這些菜(西洋芹炒牛肉、香菇雞湯、蝦仁蒸蛋、燉馬鈴薯,紅蘿蔔及
    牛肉)怎麼煮的嗎?

    回覆刪除
  2. Dear Rebecca,

    你好喔 我是妳淺水讀者住在美國洛杉磯 ( 如果你有來 歡迎來找我:)
    美國人也是 中國菜=heartburn (以前我都以為是心臟痛 後來看廣告才知是胃痛 美國廣告很喜歡場景在
    中國餐廳 吃到一半就為胃痛 再拿出藥來 )
    粉奇怪哩 我們吃了一輩子 胃也沒痛過

    回覆刪除