2012-07-21

歲月的眼睛


看不到影片的人請按這裏
這兩天腦海裏一直浮現出在某部電視連續中的配樂,上網一查竟然發現這首歌的原唱是金瑞瑤!
金瑞瑤我只記得他的成名曲"飛向你,飛向我",完全不記得她有過這首歌,真是失敬呀~

歲月的眼睛/金瑞瑤

作詞:張尚喬

作曲:Frank Farian / Giorgio & Giusela Sgarbi

在家時候,在小時候,月兒默默看著我;
多年以後,離家遠走,月上心頭呼喚我。

你曾醉過,我也醉過,醉在濃濃的鄉愁;
日落以後,新月如鈎,家在遠方呼喚我。

在家時候,在小時候,月兒默默看著我;
多年以後,離家遠走,月上心頭呼喚我。

月是一顆,歲月的眼睛;
夜夜呼喚童年快走近,快快走近。

月是一顆,歲月的眼睛;
夜夜帶著鄉愁來追尋。



在查資料時又找到另一項資訊,原來金瑞瑤所唱的歲月的眼睛其實也是翻唱自國外的歌曲,
而且還是德國的團體-Boney M所唱的"
We kill the world (Don't kill the world)"
只是原曲的第一段很勁爆,如果不是事先知道要等到第二段,還真的是怎樣都無法將二首歌搭在一起。

We kill the world (Don't kill the world)
Boney M


看不到影片的人請按這裏
(不想嚇過度的人,可以直接跳到3分16秒的地方)
Don't kill the world
don't let her down.
Do not destroy basic ground.
Don't kill the world
our means of life.
Lend ear to nature's cry.

Don't kill the world
She's all we have,
And surely is worth to save.
Don't let her die,
fight for her trees,
Pollution robs air to breathe.

Don't kill the world
help her survive
And she'll reward you with life
And don't just talk,
Go on and do the one, who wins is you.

Cherish the world,
A present from God
On behalf of all creatures,
made by the Lord
Care for the earth,
Foundation of life
Slow progress down help her survive



最好笑的是,腦海中的那首歌是男聲,怎麼聽總覺得和金瑞瑤的歲月的眼睛又好像不太一樣,
繼續追下去後發現,原來是我在那裏自己做拚盤,明明是不同的歌卻被我搞成同一首歌


看不到影片的人請按這裏

守候
/5566
<dd>
作詞:天天 
作曲:周傳雄 
編曲:方文良/梁介洋

滿天星星 妳的眼睛 像舊電影反覆剪輯我們的回憶
是那顆星 我非常確定 會永遠 閃爍在我心裡

雨後的夜裡 夜空變得好美好乾淨 眼前的妳忽然的沉靜
風吹過髮際 無聲輪廓有一雙眼睛 純潔而透明 我最愛的妳 剎那變記憶

溫度冷冷地 最怕自己一個人呼吸 穿得再厚也變得多餘
身邊少了妳 說話只剩空蕩的回音 好想抱緊你 我最愛的妳 如今在哪裡

幸福時候 別來找我 帶著妳的快樂和他繼續往前走
不屬於我 我不會難過 我知道 有一樣的天空

幸福走後 請記得我 我會緊握拳頭把那傷心都趕走
妳要記得 至少還有我 一直在 為妳默默守候

幸福時候 別來找我 帶著妳的快樂和他繼續往前走
不屬於我 我不會難過 我知道 有一樣的天空

幸福走後 請記得我 我會緊握拳頭把那傷心都趕走
妳要記得 至少還有我 一直在 為妳默默守候

沒有留言:

張貼留言